452 - нравится
61 - не нравится
88,1%
Залечь на дно в Брюгге

Залечь на дно в Брюгге (2008)

In Bruges

После того, как наемные убийцы Рэй и Кен запороли в Лондоне важное задание, их злобный шеф Гарри приказывает им отправиться в Брюгге и не высовываться. Оказавшись в старинном бельгийском городке, Рэй от нечего делать флиртует с местной красоткой, пока Кен наслаждается жизнью и неожиданным отпуском. Кажется, ничто не предвещает беду в спокойном городе…


   

Смотреть онлайн

Смотрите также

Актеры


Все актеры ... »

Скачать бесплатно

Найти в Yandex » Найти в Google »

Отзывы

Отзывов: 311
dnipro19 • 15.10.2019 в 16:59 • Положительный
"ЗАЛЕЧЬ НА ДНО В БРЮГГЕ"/"IN BRUGES".....И СЛОГАН: "СНАЧАЛА СТРЕЛЯЙ, ПОТОМ ГУЛЯЙ".

Незаметно-потихоньку, словно на цыпочках, в российский прокат прокрался настоящий шедевр — ,безбожно-безобразно переведенный как «Залечь на дно в Брюгге». Хотя мне думается, что фильм стоило назвать просто " Брюгге " . Ибо это главный персонаж картины . Чертова сумеречная зона .Помните? " Вы возвращаетесь в Брюгге» …… Название фильма - это ж не такая мелочь. А тем более, в таком сильном кино. Но русским прокатчикам почудилось, что “В Брюгге”могло вызвать у потенциального зрителя, видать категорически не знакомому с географией, ( это действительно не понять, единицы знают про такой город) , растерянность, что это, имя, фамилия или сельхозкультура?, а “Залечь на дно В Брюгге» как-то больше намекает на гангстерское кино. Да и жанр у этой картины определить необычайно сложно: это и черная комедия, и трогательная гангстерская драма , а также ирония, легкий фарс, любовь, остроумные диалоги,бандитские разборки, всего понемногу и море эстетики! Добавим к этому шикарный в своем роде город, великолепные актерские работы и получим - тот самый шедевр. Конечно, такой суперактерский состав, как Колин Фаррелл, Брендан Глисон, Рэйф Файнс, а также Клеманс Поэзи и Джордан Прентис не мог принимать участие в проходном фильме, да и не могли они сыграть ниже, чем очень достойно. Ибо все в этом фильме под стать самому городку с его начиненными лошадинными катализаторами карликами, добрыми девушками-наркодиллерами, художественными шедеврами, изумительной архитектурой, амстердамскими проститутками, типичной американской семейкой, беременной (а зачем??) хозяйкой гостинницы, рождественской атмосферой, итд. Сюжет ленты непредсказуем, до самого конца не представляешь, чем кончится эта настоящая криминально-психологическая драма. Нас как-то убедили, что практически все фильмы оканчиваются зачастую натянутым, "приклеенным" хэппи-эндом. Но--только не этот. Тут погибают все главные герои; очевидно, оттого, что кино "не голливудское"--британское: у англичан, видимо, нет такой тяги к хорошим концам. Насколько я понял , основной смысл концовки в том , что главный герой захотел жить . А уж будет он жить или нет - не столь важно . Так что финал нельзя назвать открытым , фильм вполне завершен . И еще вывод из картины, как связи ее с городом: Брюгге – это свершившееся наказание, принесенное расскаяние, божий суд, от которого не сбежать. Залечь на дно в Брюгге – это оказаться на дне могилы. Режиссер картины Мартин МакДонах --- режиссер в первую очередь театральный, потому в его фильме персонажей мало и они использованы на полностью, все ниточки в итоге связываются, а неопределенность предстает не свидетельством творческого бессилия, а частью интересного авторского замысла. И это при полной иллюзии отсутствия динамики дейcтвия…..А еще гениальная операторская работа Эйгила Брилда и завораживающая музыка Картера Бёруэлла. Венцом же картины стала номинация на Оскар сценария того же Мартина МакДонаха, а потому в заключение часть диалогов, разобранная на фразы: « Денёк зашибись просто. Я пытался застрелиться. Мой друг чуть меня не убил. Отобрал револьвер. И мы всё ещё в грёбаном Брюгге. ”, “ Телефон --это неодушевленный предмет . Это ты , мать твою , неодушевленный предмет .”, “Я поделился с вами чуть ли не самым дорогим, теперь сделайте приятное себе и мне, — посетите Брюгге!”, “-Твою мать, это сказочный город. Это сказка, а не какое-нибудь там д*рьмо собачье! Все эти каналы, церквушки, улочки… Все это здорово! Я бы многое отдал за то, чтобы увидеть Брюгге перед смертью”, “ Чистилище вроде как посередине. Г*ном ты не был, но и до вершин не добрался. ”, “-Как это ты не знаешь, хорошо ему здесь или нет?! Там плавают лебеди?-Да, но…-Так там плавают лебеди! Там же плавают ср*нные лебеди, так как там может быть плохо, черт возьми?!”, “-Может быть это и есть ад — целая вечность в чертовом Брюгге? ”, «Гарри приказал нам здесь оставаться две недели.-Две недели?! В Брюгге?! В этом номере?! С тобой?!И ,наконец, финальное “ - "И по меньшей мере в смерти, знаете.. Я не буду в бл##ском Брюгге”. А еще как-то замечено, что слово «» в разных вариациях произносится в фильме 137 раз.....В общем --- это идеальный выбор на спокойный и неторопливый вечер......

AlleinWolf • 09.07.2019 в 20:58

Признаться раньше не видел этого фильма, но по совету решил посмотреть, хоть жанр и не совсем мой... Да, история безусловно криминальная с британским колоритом, но проникая в самую суть, то в ней рассказывалось лишь о благородстве, чести и законах в криминальном мире.... И в меньшей степени эта история была об их деяниях, о действиях в пределах одного взятого фильма... Если сам сюжет вышел слабеньким, то раскрытие личностей персонажей стало главным, что было тут! И с этой стороны никак не могло выйти плохо, ведь имена актеров решили всё! Можно было долго смотреть за их игрой, вслушиваясь в каждый диалог... одним словом мастера драматического искусства!) Главный же плюс всей работы, что это было путешествие и экскурсия, этакое операторское чудо показывающее все красоты города.... и это стало настоящим символом всего фильма! Да, отлично!

vicpot • 24.06.2019 в 16:26 • Отрицательный
вообще не понравился

унылый, мрачный и вялотекущий

CSN222 • 16.06.2019 в 23:39 • Положительный
Кавном ты не был, но и до вершин не добрался, как Тоттенхем.

Диалоги британских фильмов-это нечто.

Views • 11.06.2019 в 10:49 • Положительный
Ну не турист Он вам!

Понравился можно сказать сразу. Но опять же не каждому придется по вкусу.Было смешно и было грустно,а местами не понятны действия героев.Актеры сыграли, как мне кажется,хорошо. Фильм содержателен,но не полноценен. Можно было сделать еще лучше,но создателям виднее.

Stealthy • 20.03.2019 в 17:13

Жанр правильнее было бы определить как криминальная фантасмагория. Не в моем вкусе, да и менталитет у меня далек от истинно европейского. Многое, что по мнению автора является смешным, мне непонятно. Показаны какие-то свои, не вполне внятные для меня европейские политические разборки, видимо, связанные с ювенальной юстициеи, в которых Европа, Бгюгге явно не нуждаются, стёб над американцами, которых представляют то жирными, неповоротливыми для узких европейских подъемов, обидчивыми, когда их об этом предупреждают, то обкуренными артистами-карликами с расисткими наклонностями.

RAM-ZES • 05.03.2019 в 22:49 • Положительный

Фильм, который, как и "Криминальное чтиво" никогда не устаю пересматривать!
Игра главных героев восхищает!
10 из 10

insidious • 04.02.2019 в 00:03 • Положительный

Фильм понравился с первых же минут, такое бывает не особо часто, но я сразу поняла, что будет нечто интересное. Фильм достаточно комичный, но за это ему огромный плюс, понравилось все, начиная от картинки, заканчивая каким-то смыслом , которой найдет каждый сам для себя, диалоги это вообще нечто особенное, все время создается впечатление какой-то детской наивности героев и их действий которое балансирует с глубиной и осмысленностью и это просто прекрасно.

marsy24 • 07.01.2019 в 18:23 • Положительный

Под новогодне-рождественское настроение пересматриваю любимые фильмы на эту тематику. Этот - также один из любимых. Добротный и смешнючий.  :)

P.S. В который раз поражаюсь способности Фаррелла перевоплощаться из простачка в крутого парня - и наоборот.

Hypercubus • 16.10.2018 в 01:59 • Положительный
Увидеть Брюгге и умереть...

Эта лента прочно засела в моём сознании как одна из лучших. Прежде всего - потрясающая работа камеры. Очень напоминает своей минималистичной палитрой Джона Алонцо, несравненного оператора (например, "Китайсий квартал" Полански, "Лицо со шрамом" Ди Пальмы). Нордическая готика: преобладают чёрный, серый, холодно-голубой и ярко-жёлтый цвета. После этого фильма я окончательно понял что люблю Колина Фаррелла. Так бровями никто и никогда не играл. Даже Хамфри Богарт и Эдриан Броуди. Сюжет же - просто бесподобен. Тут и Достоевщина, и Сартр, и Братья Гримм.

Barmaleich • 07.10.2018 в 14:22 • Положительный
Залечь в Брюгге

Весьма и весьма. Необычная интерпретация Сайлент Хиллl. Впрочем, они мне все импонируют. За всеми имеются грехи и нести их то еще бремя. Хотелось бы их все сбросить. Для этого придется столкнуться с ними и принять окончательное решение. Да вот только обычная наша жизнь не дает этого сделать, размывает все наши плохие поступки, оправдывает, находит объяснения.

KVZ • 25.09.2018 в 16:33 • Положительный

Но это не комедия.

Lalalai • 21.09.2018 в 20:43 • Положительный

очень прикольное кино, местами действительно гениальные тексты .... это неодушевленный предмет ... до сих пор вспоминаю и смеюсь ))

Лесюшка • 20.08.2018 в 23:53 • Положительный

Отжигательный гротесковый фильм )) диалоги узЮмительные, наслаждение, - можно записывать и разбирать на крылатые фразы ))))))

leps-leps • 08.06.2018 в 13:18

смотрела на перемотке, не зашел,
без оценки

Mean17 • 05.06.2018 в 15:59

Если честно, особых эмоций не вызвало....

Pawel_Solnzew • 18.05.2018 в 10:36 • Отрицательный
Несуразная, безвкусная лажа!

Тут смешано слишком много жанров: драма, боевик, комедия. Главные герои с их манией к самоуничтожению выглядят крайне неправдоподобно. Слезы в неподходяших ситуациях. Один и тот же музыкальный мотив при сценах архитектуры старого города.
Одним словом- фильм неудался.

rdacenko78 • 08.05.2018 в 01:27

Бред, но смотреть интересно)

kaattii • 20.03.2018 в 20:12

есть атмосфера. игра. сюжет. но местами слишком затянуто......

hukhux1 • 07.03.2018 в 23:20 • Отрицательный
Залечь на дно в Брюгге (2008) In Bruges

Такие хорошие актёры и такая чушь! С "Тремя биллбордами" ни в какое сравнение не идёт. Беру тайм аут от МакДонаха.

Ahmet979797 • 21.01.2018 в 23:48

Давно хотел смотреть этот фильм,и смотрел.Необычный фильм актеры хорошие,Брюгге и правда красивый город.

Holga • 11.01.2018 в 16:29 • Положительный

Это еще один замечательный фильм Мартина МакДонаха, который заслуживает внимания. Надо отметить, что вначале сюжет развивается очень неторопливо и тем, кто не восторгается изысканной красотой средневековой архитектуры Фландрии, нужно набраться терпения до 24 минуты. Ну а потом уже начинаются события, от которых уже не оторваться, интрига сохраняется до конца фильма. В картине нет крутых драк, перестрелок и стремительного экшна, но она не тем и берет. Здесь и драма, и нравственный выбор и много юморных сцен. И тем кто любит такие темы, рекомендую этот фильм посмотреть.

jeka75 • 04.01.2018 в 20:03 • Положительный
интересный

необычно.интересно.трагикомично.концовка - сказка(человек весом примерно 130 кг упал с высоты более 9 этажей на брусчатку и мог ещё говорить!его друг вообще супермен - получил 4 пули Дум-Дум и при этом ещё полз! - после одной в спину - пол груди вылетает на метр а внутри органы в кашу превращаются!)

Полита • 17.12.2017 в 21:41 • Положительный

А вам нужны дун- дун?
Фильм очень интересный, может быть, непривычный, эдакое полотно-- смесь Босха и Кандинского.

MarinaStar • 15.08.2017 в 15:20 • Положительный
Залечь на дно в Брюгге

Один из лучших криминальных фильмов современности. Надо сказать, что смотрела его в 2009 году с подачи тележурналиста Павла Любимцева, упомянувшего фильм в программе Городское путешествие, где он вообще рассказывал об этом замечательном городе. Трио Файнс-Фаррелл-Глисон жгут!!!


Керамзит • 15.08.2017 в 19:20

Мне тоже нравятся европейские криминалки) - У них свой неповторимый шарм, который давно утерян в голливуде

Кергуду • 11.07.2017 в 15:45 • Положительный

Добротная смесь кровавой средневековой сказки, викторианского морализаторства и негромкого юмора. Да, кое-где фильм подзатянут. Но зато какие актеры! А образы? Беременная хозяйка гостиницы, героическая красавица - у кого еще есть такой персонаж? Отлично получились мелкий, жалкий, словно полустертый Циклоп и эстетствующий подонок Юрий. Правда, Хлоя вышла плосковатой, как пробный эскиз в режиссерском альбоме - ну, во всякой семье не без своего урода. В целом же фильм хорош!

EduardNoi • 11.06.2017 в 00:31 • Положительный
Отличный фильм

Конечно смотреть, душевное кино.
9 из 10

Lena_Lee • 21.05.2017 в 17:54 • Положительный
Залечь на дно в Брюгге (2008) In Bruges

Классно намешали. Фильм однозначно найдет своих зрителей.

AZfromBelarus • 08.05.2017 в 01:59 • Положительный
Хороший фильм...

Достоин просмотра.
Для любителей конкретики в духе "о чем фильм, какова мораль, достаточно ли движухи" - лучше не смотреть.
Флегматичное чередование мелких парадоксальностей или несуразностей заплетается в необычную атмосферу приправленную меланхоличной музыкальной темой, пронизывающей весь фильм. Создает какое-то чудное созерцательное настроение.
А о чем фильм? Ну, можно сказать, что о том, что иногда нас заносит в какую-то дыру из которой как ни крутись не получается выбраться. Даже на грани между жизнью и смертью ожидаемый исход неутешителен - жить или умирать, по своей воле или против нее все равно предстоит в этой же дыре. А что может оказаться дырой - это исключительно субъективная оценка.

ashotsaf • 07.03.2017 в 20:54

А где фильм??


alemax • 07.03.2017 в 21:04

Просмотр данного фильма закрыт по просьбе правообладателя.

Nebuchadnezzar • 15.02.2017 в 14:46 • Положительный

"Я всегда твердил, что судьба — игра.
Что зачем нам рыба, раз есть икра.
Что готический стиль победит, как школа,
как способность торчать, избежав укола."


(Иосиф Бродский)

Предполагалось почему-то динамичное гангстерское в духе Гая Ричи, где всем будет править госпожа экспрессия. На деле оказалось то ли церемониалом при дворе Её Величества королевы Астрид, то ли той фламандской живописью, которая то тут, то там мелькнёт в кадре. На одной из картин выставки Кен заостряет внимание Рэя, предлагая зрителю в деталях рассмотреть полотно. "Остальные хлам, нарисованный паралитиками, но вот это ничего," - замечает Рэй. "Здесь изображён последний день на Земле, когда людей будут судить за грехи, которые они совершили," - отвечает ему Кен. Рэй: "Решать будут, кого в Ад, а кого в Рай? Но есть же ещё одно место. Чистилище. Вроде как посередине. Говном ты не был, но и до вершин не добрался". С удовольствием повесил бы у себя. Кино размеренное. Всякие средневековые песнопения, готическая архитектура в этом Брюгге. Место тем приятное, что при всей тамошней красоте, это вроде как дыра, куда не добираются толпы турыстов. И герои наши совсем не похожи на типичных киллеров. Один любуется достопримечательностями, книжку читает. Взять, как он говорит шефу: "И, знаешь, мы шли по улицам, а в воздухе висел морозный туман, и всё выглядело прямо как в сказке". Поэт. Другой - неуверенный в себе, выдаёт мимическую пляску Пьеро с бровями домиком. Вспомнить тот момент, когда Рэй смотрит на облезлого пса на скамейке, а у них одинаковые рожи. Смех. А шеф ихний. Исполнен не воровских понятий, но моральных принципов. Обходительные бандюки такие. Вроде обычных человеков, не чуждых сентиментальности, что несомненный разрыв шаблона. Акцентирование на деталях в духе внезапно какого-нибудь Тарантино имеем, когда персонажи с упоением, со всей серьёзностью разрабатывают казалось бы пустяковую тему. "Альковы в парке королевы Астрид", например. А вы часто употребляете слово "альков"? Мне всегда казалось странным оно, похожее на фамилию. Сидишь и всё вздыхаешь, руками всплеснув в благостной тоске. 8/10.

червяк_джим • 10.02.2017 в 15:44
перевод

Все бы ничего, но перевод с матом терпеть не могу. как можно смотреть, если родители рядом или дети. да и вообще сразу ухо режет и неприлично и некультурно. в английском, в отличии от русского всего пару ругательств. фак , мазафака, щет(). зачем же на русский лад переводить в самые жесткие формы? хотя бы администраторы в описании писали, что перевод с матом. поэтому оценку самому фильму не делаю. (не стал смотреть)


Wonderboy • 11.02.2017 в 01:33

Вообще-то это дословный перевод, за что студию "Кубик в кубе" и ценят. И это только твои проблемы что тебе там режет и с кем ты не можешь смотреть данную картину.

червяк_джим • 11.02.2017 в 06:40

Полегче, клоун.Я так понял, вы не достаточно знаете английский язык. Во первых, если тексты переводить дословно, получится полная чепуха. Так что, не знаю, как можно уважать студию за "дословный перевод". Во вторых, в английском языке нет диапазона нецензурных выражений, так, как в русском языке. У них, повторюсь, одно ругательство, типа фак, и все. И как, в таком случае, можно говорить про дословный перевод, если на перевод слова дается двадцать пять вариантов перевода? Извините, уважаемый злой клоун, может у вас, в вашем обществе на три буквы посылать друг друга по каждому поводу, это нормально, тогда мне сказать больше нечего, давайте и киношку с матом, пусть подростки впитывают. Действительно, может, кому-то и нравится такие переводы, но я считаю, что было бы неплохо предупреждать в описании.

Викторианский • 12.02.2017 в 17:01

думаю, клоун имел в виду что МАТЫ переводят дословно. А не весь текст.... так что зря вас так занесло.

okaktus • 06.02.2017 в 22:18 • Положительный

Потрясающий, сильный фильм! На одном дыхании

Викторианский • 26.01.2017 в 13:36 • Положительный

Просто люблю этот фильм  :) За атмосферу, за нотку грусти и даже романтики. Здесь все актеры кажутся на своих местах и в своих ролях. Ничего лишнего.

insex • 07.01.2017 в 15:31 • Положительный

Это они Брюгге называют дырой, они ещё в российской глубинке не были, вот где дыра.
А так фильм ничего, посмотреть можно, до середины фильма может быть скучновато, а потом события развиваются более стремительно.

RomanPolanskiy • 03.01.2017 в 17:28 • Положительный
Находка

После "Лобстера" захотелось посмотреть еще фильмы с Фареллом. Начав смотреть этот фильм, вспомнился еще один с его участием "Мечта Кассандры" и подумалось - как же он хорош в криминальных драмах! А ведь даже в его биографии он описан в юношестве как хулиган, курящий травку и прогуливающий уроки...и в этом фильме он открылся по-настоящему. Игра актеров в фильме отличная. Советую, по возможности, смотреть в оригинале. Так можно прочувствовать интонации, маты в оригинале по-другому звучат.
Сюжет неповторимый, водит за собой заставляя время от времени то ржать то чуть ни плакать...черный юмор, драма, комедия...
Городок показали с двух интересных сторон. То он кажется серым и беспросветным как и будущее любого киллера, который погряз в своей работе.... то праздничным и восхищающим (старые костелы, все такое святое, Рождество на улице...а возможно жизнь после смерти есть и все не так серо и беспросветно, как казалось?)
При просмотре фильма прочувствовалась вот та философия жизни-смерти-и есть ли жизнь после смерти--- и хорошо передано эстетическое удовольствие просто быть в красивом прекрасном месте, которое должно нейтрализировать негативные эмоции и дать возможность киллерам почувствовать вновь что-то прекрасное....Думаю, режиссер делал акцент на эстетике города и ребенке, дабы показать, что прекрасно, то раскрывает в нас что-то хорошее и рука не поднимится нарушить...

and77rey • 23.12.2016 в 18:05 • Положительный

Понравился фильм!

Евгения92 • 13.12.2016 в 22:55 • Отрицательный
Тягомоооооооотина

Чисто из-за принципа досмотрели с мужем до конца. Оооочень нудный !!!! 2 убийца неудачника и такой же их главарь. У меня слов не находится как описать фильм . Абсолютно никаких эмоций. Может только противно немного было . В общем несусветная


Wonderboy • 11.02.2017 в 01:31

"В общем несусветная" очень аргументированно... Людям твоего ума только боевички со Стэтхэмом смотреть, что ты тут вообще забыла.

Tranquilla • 10.11.2016 в 20:43 • Положительный

бодрый фильм.

1DEUCE1 • 30.09.2016 в 18:37 • Положительный
Залечь на дно в Брюгге (2008)

Отличный фильм. Смотреть надо обязательно. Жанр больше похож на драму, побольше бы такого. Для тех, кому надоел стандартный формат, когда ещё в начале понятно, как закончится фильм. Правда, любителям экшена, может показаться немного нудным.


Для добавления отзывов, необходимо зарегистрироваться и войти на сайт.