75 - нравится
9 - не нравится
89,3%
Читай по губам

Читай по губам (2001)

Sur mes levres

Карла Бем много лет проработала секретаршей в торговой компании, однако никаких выгод ей это не принесло: платят Карле мало, да и обращаются с ней хуже некуда. Она же считает, что заслуживает лучшей участи. Но на что в этом жестоком мире может рассчитывать не отличающаяся особой красотой тридцатипятилетняя женщина, вынужденная к тому же пользоваться слуховым аппаратом? Но когда в компанию в качестве практиканта приходит Поль Анджели, бывший вор, только что освобожденный из тюрьмы, судьба Карлы Бем резко меняется. Она учит его хорошим манерам, а он ее . плохим. И первые результаты выглядят вполне обнадеживающими...


   

Смотреть онлайн

Смотрите также

Актеры


Все актеры ... »

Скачать бесплатно

Найти в Yandex » Найти в Google »

Отзывы

Отзывов: 56
hob • 13.04.2020 в 22:15 • Положительный
Читай по губам (2001) Sur mes levres

Прекрасный фильм. Тонкий, чувственный. Напомнило, как я ходил на первые свидания, и "репетировал" дома. Даже после того как смотрел его три раза, получаю от фильма полное удовольствие, подписываясь за каждую сцену, каждую детальку. А их столько, и через них мельчайщими ниточками представленна вся суть человеческой души. И смотрится с удовольствием и интересом, как будто это впервые. Такое бывает только если фильм очень, очень понравился.

Bokomaru • 23.11.2019 в 00:36 • Отрицательный

Пирожок без начинки получаешь только почти в самом конце. Сюжет слаб. Хороша только игра актеров.

dnipro19 • 18.06.2019 в 22:46 • Положительный
"ЧИТАЙ ПО ГУБАМ"/"SUR MES LÈVRES" /"READ MY LIPS"............ И СЛОГАН: «SHE TEACHES HIM GOOD MANNERS. HE TEACHES HER BAD ONES»/«ОНА УЧИТ ЕГО ХОРОШИМ МАНЕРАМ. ОН УЧИТ ЕЕ ПЛОХИМ »

........Итак, два главных героя — секретарша Карла (прекрасная француженка Эммануэль Дево), ошалевшая совершенно от одиночества, и усатый мужчинка с негативным тюремным прошлым и щемяще простым данным именем Поль (знаменитый Венсан Кассель,тогда еще не очень знаменитый) —встретятся однажды в образцовом офисе одной фирмы, сходят в закусочную напротив и после уже не расстанутся больше чем на день. Она зачем-то даст ему работу, квартиру, солидную пачку денег. Он сделает ее другой — более осязаемой, настоящей и красивой. Карла очень плохо слышит — она носит слуховой аппарат и умеет читать по губам. Поль очень плохо адаптируется — у него долги и еженедельные отметки у участкового. Вместе с помощью чемодана чужих денег они решат обеспечить себе светлое и беззаботное будущее, но в последний момент, как водится, что-то пойдет не так.......И дело не в том, что в ее жизни появился кто-то. Все дело в том, что появился именно он. На смертельного красавца она не рассчитывала, но и бывший уголовник претил ее жизненным устоям. Впрочем, это все патетика, она хотела мужчину, и Поль, пусть и не полностью, но подходил для этой роли.......Дальше сложнее, от открытого понимания Поля, чего хочет немолодая сослуживица, до отчаянного желания последней «построить» отношения по принципу — свидание-поцелуй-любовь. Всю комичность сложившейся ситуации приправили бандитскими штучками в стиле «а платить будет вооот тот высокий парень в кожаной косухе». Все очень просто. Карла одинока, она как ни в чем другом нуждается в человеке, который был бы рядом, любил ее. Поль же, как уже было сказано — бывший заключенный, кроме того, задолжавший немалую сумму. Ко всему прочему ему негде жить. Они нужны друг другу, по разным причинам, но одинаково сильно.......История начинается в офисе, разворачивается в ночном клубе, точнее на крыше дома, напротив этого клуба. Она, по просьбе Поля читает по губам опасных людей, он крадет для нее документы. Отличный союз, что тут сказать.......В ответ на проявленную заботу Поль попытается отблагодарить, как умеет, то есть по прямому бабскому назначению ........... Однако откуда ему знать, как сложно устроен внутренний мир перезрелой девственницы, через какие табу Карле приходится переступать и на какие жертвы идти, чтобы получить простое удовольствие от занятия сексом. В итоге оба находят полное взаимопонимание не в плотских утехах, а в скрытых от посторонних глаз способностях: читать по губам и совершать ограбления, что идеально дополняет каждого в этой парочке… Прошитый мелодраматическими нитками триллер про двух авантюристов оборачивается жёсткой экзистенциальной драмой. Хотя я, истины для, рассматривал этот фильм, как комедию (только совсем не черную).......И дело даже не в том, что у героев с физическими недостатками традиционно больше шансов быть отмеченными всевозможными регалиями. Просто с Дево здесь случилось то внутренне и внешнее преображение, которое достаточно нечасто приходится наблюдать на экране. Некрасавица, каких поискать, — огромные глаза навыкате и большой рыбий рот с тонкими губами —предстаёт той самой настоящей героиней, в которой за отсутствием внешнего гламурного лоска каждую секунду выявился потенциал очень большой актрисы.... Однако секс на скорую руку — это не совсем то, что нужно было Карле. Чем больше зритель узнает о ней и чем больше времени она проводит рядом с Полем, тем сильнее меняется. И вот уже оказывается, что последние три года она не просто отвечала на звонки и варила кофе, но и работала над одним масштабным проектом для фирмы. Однако проект присвоил себе один из сотрудников — некто Келлер. И вот тут Карле пригодилось бандитское прошлое Поля: она просит того украсть у Келлера папку с проектом. И вот идеально провернутая авантюра — и все получают по заслугам: Келлер уволен, а Карла руководит проектом. Однако это была лишь проверка связи между героями. Вскоре помощь понадобится Полю. И тут уже по уши влюбленная Карла, хоть и будет мучиться подозрениями, но не сможет ему отказать......На самом деле, вся история их взаимоотношений — это просто апофеоз взаимопомощи, ни один жест со стороны Карлы не остается без ответа Пауля, ни одна просьба Пауля не отвергается Карлой. И самым ярким проявлением этой взаимосвязи становится момент, когда она в бинокль смотрит на его окровавленные губы и повторяет каждое сказанное им слово, приходя в восторг от полного взаимопонимания, установившегося между ними ........ Кассель не выражался, не ходил и не выглядел так, как в жизни, он выбрал более сдержанную манеру поведения, оставаясь при этом очень экспрессивным. Героя словно застали врасплох, его не узнать на экране, в этом есть какое-то ликование. Касселя играет Поля, которого несколько пригасила действительность: немного недалекого, раздавленного жизнью, у которого нет средств отвечать на удары, которые он получает.......И как только Поль возвращается в свой мир, он становится более сообразительным, он даже очень «street wise», уличный пройдоха с уличной мудростью, с инстинктом, который заменяет ему ум. На своей территории он всегда знает, как выкрутиться, даже если он в отчаянном положении. Он чует вещи еще до того, как они случаются, как человек, который все это знает, все это пережил… Из положения жертвы Поль уже переходит к действию.......Фильм обладает легкостью неореалистических итальянских комедий: например, есть что-то комическое в прическе, в крутых манерах этих братьях-бандитах. Еще, как это и произошло , что после этого фильма кино, как французское, так мировое, по-другому посмотрело на Эмманюэль Девос; в ее манере игры в отношениях и в работе присутствовала стыдливость, которая сохранила недосказанную атмосферность фильма...... Прекрасная история любви в исполнении прекрасных актеров, которую хочется пересмотреть еще не раз....... РЕКОМЕНДУЮ всем.....

AGX • 02.04.2019 в 00:17

Вполне смотрибельный фильм Жака Одиара, известного и потомственного французского режиссёра и сценариста ("Пророк", "Братья Систерс" ). С Венсаном Касселем в главной роли.
Довольно хорошо и продуманно построен сценарий. Фильм был тепло встречен критиками и получил несколько премий по выходе на экран.

janpoll • 06.03.2019 в 19:54

Мне понравился - неплохой фильм.

11Alex • 13.12.2017 в 22:02 • Положительный
Читай по губам (2001) 8,5/10

Замечательная французская работа. Отличная игра и реализация. Свежий сюжет. С большим удовольствием посмотрел. Любителям европейского кино без арабов прописано.

Arc483 • 03.06.2017 в 23:45 • Положительный
Кассель хоть и зачуханный здесь, но его это не портит))

Для кого-то скучновато, а мне нравилось смотреть фильм и смаковать детали офисной жизни, работы секретаря и менеджеров, многое знакомо)) Кассель хоть здесь и зачуханный, но играет круто! Сюжет местами держит в напряжении. Чисто французский фильм, любителям экшена конечно будет скучно. Смотрела в hd не здесь

BYNA • 07.05.2017 в 02:17 • Положительный
Читай по губам

8 из 10
вам какой классный фильм ! потрясающий ! какая смелая женщина / какая странная жизнь / для любителей подумать фильм понравился очень

donsera • 20.04.2017 в 13:13

Мне кино понравилось. МОжет, потому, что я вообще люблю европейское кино. НЕторопливое развитие сюжета, очень хорошая актриса в главной роли. Поразила атмосфера офиса: "цивилизованные" люди готовы глотку друг другу перегрызть , интригуют, подставляют, врут, оскорбляют (ну, не впрямую, конечно, но от этого еще отвратительней). Но девушка за себя постояла. И еще и парня вытащила. В общем, кино на любителя, но смотреть интересно.

anna-v-v • 20.04.2017 в 02:01

Для просмотра вполне достаточно прочитать анонс к фильму и посмотреть последние полчаса...)) Задумано неплохо, но как-то скучновато! Криминальная драма с затянутым сюжетом и неважным переводом! Некоторые фразы и сцены какие-то оборванные, теряется смысл диалогов, поэтому и создалось впечатление, что перевод неточный! На мой взгляд, фильм не оправдал ожиданий!

Elena-profi • 15.02.2017 в 22:50 • Положительный

Я не большая любительница французского кино, но некоторые фильмы хватают, вцепляются и держат. Этот один из таких. Без привычной для французов сверхвозбудимости, переигрывания и гримас. Обычно и буднично. Каждый может примерить такую историю на себя. А почему бы и нет, если род людской, в основном, и состоит из таких вот не особенно привлекательных, не слишком умных и одухотворенных, однако внутренне приспособленных для выживания во враждебной среде, на этаком вселенском сквозняке, мужчин и женщин. Мне нравится такая обычность, - либо она, либо ее противоположность, экстраординарные личности. Только не трафаретные модельки и супергерои с плоскими характерами.
В процессе своей жизнедеятельности герои познают себя и начинают жить по новым правилам. Образуют пару, хотя до этого были одиноки, и казалось, что ничто не предвещало. Фильм не содержит чувственных сцен. Страсть между героями вспыхивает только в конце, перед самыми титрами, и я была даже немного разочарована, когда эту сцену оборвали на полуслове. За два часа напряженного ожидания апофеоза можно было и вознаградить разжиревшего на голливудских харчах зрителя сочной сексуальной сценой, но тогда это было бы, наверное, не французское кино ...


That_Boy • 20.04.2017 в 04:18

Да, чего-то в фильме не хватило... Нет ощущения насыщения. Смотришь, смотришь, а все-равно остаешься голодным

zokotuha • 26.08.2016 в 11:13 • Положительный

очень классный.. всё, как я люблю..

Gabrini • 15.08.2016 в 13:42 • Положительный

И жили они долго и счастливо...Нормальный фильм, бойтесь одиноких женщин.

kefendy22 • 31.07.2016 в 18:09 • Положительный

КАкой отличный фильм. Надо признать, умеют снимать французы умное, психологичное, завораживающее кино. Собственно триллер тут на втором плане. НА первом история знакомства и постепенного сближения двух изгоев, которые считают себя обделенными жизнью . Хотя, если честно, было странно, что хорошенькую молодую женщину называют "Серой мышью" и не считают заслуживающей внимания.В остальном образ сделан идеально. Без особых истерик, вывертов и спецэффектов Эмманюэль Дево слепила не бросающийся в глаза характер, который на самом деле тверже алмаза. Я бы сказал, что на эту девушку можно положиться, если она тебе симпатизирует. Не знаю, что нашла умненькая и образованная сотрудница фирмы в слегка придурковатом парне, похожем на хорька, но их постепенное сближение отмеряется с точностью до микрона ( от полного неприятия до самой настоящей страсти). Венсан Кассель похоже прочно вписался в амплуа распальцованных криминальных уродов, правда здесь этот поднадоевший образ разбавлен оттенком легкой тупости и неуверенностью в себе. Не люблю его, но тандем получился. КИно просто отличное. Странно, что оно прошло мимо меня. ЛЮбителям европейского кино (независимо от жанра), рекомендую. НЕ пожалеете.


MarinaStar • 14.02.2017 в 19:26

согласна с вашим комментарием на все 100%

di01_1999 • 14.01.2016 в 23:19 • Положительный

Классный фильм!! Нисколько не пожалела потраченного времени!!

katenok74 • 29.05.2015 в 04:38

Венсан Кассель здесь такой лошара, что я сразу и не узнала. Потом думаю - дайка посмотрю, кто играет. И чуть не упала. )) Вообще лох лохом в этом фильме. Я его таким никогда не видела. Странно, как такой простачок такое дело провернул. Слабо верится. ) Фильм средненький. Один раз посмотреть можно. Затягивает, но эмоционально не задевает. )

Kosolapyi • 31.01.2015 в 00:45
Комменты жгут...

Причём сначала - положительные, потом - больше негатива. То ли аудитория помолодела, то ли фильм со временем испортился. Как это понять?
Вопрос (идея перекликается, так что): насколько фильм похож на "Страну глухих"?

AlleinWolf • 18.04.2014 в 15:23

Любопытное произведение получилось, не смотря даже на ,то что персонажи серы и невзрачны.....хотя это же французское кино, тут надо прочувствовать каждого героя, в данном случае их двое, уголовник и слабо слышащая одинокая женщина, что из этого может получится..... ответ в этом фильме.

yesmish2 • 04.04.2013 в 18:37

Средний фильм про одинокую женщину, которая ради мужика готова на всё

raritet75 • 04.03.2013 в 22:26
Читай по губам

Интересный фильм.

Yagra • 20.01.2013 в 17:58

видимо я была не в настроение. прочитав отзывы ждала этой минуты, когда фильм захватит мое внимание, но досмотрев до конца осознала, что мое внимание пролетело мимо, ощущение, что долго и нудно шла от одного цеха большого завода до другого.

nataliiy • 19.01.2013 в 03:51
Читай по губам

Хороший фильм. Можно глянуть, если есть время.

orbita-Ar • 15.01.2013 в 02:31

неплохой фильм, затягивающий. интересные актеры. причем женщина довольно привлекательна!

FLER31 • 06.07.2012 в 10:59

Мне понравился, затягивает. Не смотря на то, что фильм достаточно затянут и не особо динамичен в начале, создается ощущение, что режиссеру не хватило и этого времени: получилось немного "суховато" (в эмоциональном плане). Это единственный минус лично для меня. А в целом фильм отличный, с глубоким смыслом.

cdv014 • 17.06.2012 в 15:53

Посмотреть стоит ради интересного конца!!!!

murik147 • 01.05.2012 в 20:49

Задумка хорошая а исполнение фуфло короче шляпа. Овца страшная мужику не давала пока он кучу баксов не стырил

Джинтоник • 16.04.2012 в 20:48

Замечательный фильм!Сначала показалось скучно,чуть не выключила *LAZY* но с середины фильма началось все интересное,смотрела и оторваться не могла =-O Тихая офисная девушка-страшилка,к тому же со слуховым аппаратом и такое дело смогла провернуть *SPITEFUL* Венсан Кассель с усяками похож Михаила Боярского в молодости *SARCASTIC* 10/10

99laura • 22.03.2012 в 18:41

*SMOKE* понравился

вовкаяя • 26.01.2012 в 07:59

Ogromnoe spasibo!!!

Ann_23 • 08.12.2011 в 10:48

очень интересный!

liusy • 30.11.2011 в 02:07

Можно посмотреть!

strela11 • 27.11.2011 в 19:02

Бывают же умные бабы))) вот тоже лейтмотив с комиссаром не поняла, может потом дойдёт))))

strela11 • 27.11.2011 в 18:58

Вот это фильм! Самый классный из многих и многих, просмотренных и прошедших мимо, в последнее время. Из разряда фильмов, которые пересматривают.

amaya313 • 06.08.2011 в 04:58

хороший фильм)..смотрите)

Ви4ка • 19.07.2011 в 03:20

Очень люблю этот фильм. Смотрела раз 5 и еще посмортю.
Кассель здесь играет мелкого мошенника и, по сути, неудачника. Поэтому любителей кровавых экшенов и крутых мачо здесь ждет разочарование. Но тех, кто любит его как актера, фильм должен порадовать.
И, кстати, если уже надумали смотреть, то не делайте этого в пол глаза. Фильм потеряет свою превлекатетьность.

Милания • 16.07.2011 в 11:45
Читай по губам

Не мой как-то это фильм и поэтому не понравился

NataLiyaX • 21.06.2011 в 15:12
Читай по губам

Фильм явно на любителя, лично мне не очень понравился((

drurova • 03.06.2011 в 13:24

Фильм просто потрясающий, великолепная актерская игра, великолепный сценарий, фильм держит в напряжении от первого до последнего кадра!
Фильм для всех, кто любит нас тоящее кино, не для примитивов!

Nuaru • 22.11.2010 в 16:22

Никогда не любила французские фильмы, и видимо уже не полюблю.. В основной своей массе они скучные, как и этот фильм..

tamancha • 07.11.2010 в 08:36

Хороший, на любителя.


Для добавления отзывов, необходимо зарегистрироваться и войти на сайт.