1 - нравится
1 - не нравится
50,0%
Приключения пиратов в Стране Овощей

Приключения пиратов в Стране Овощей (2002)

Jonah: A VeggieTales Movie

В сериале про говорящие овощи помидор, огурец и прочие разыгрывают поучительные истории. В «Приключениях пиратов» они тоже участвуют, но скорее как слушатели: перессорившись и попав в аварию, овощи оказываются поздно вечером в каком-то кабаке, где к ним подсаживаются пираты и начинают рассказ про спаржу Иону. Овощной пророк ослушался Господа, не проявив должного сострадания к грешникам из Ниневии, за что и угодил в китово чрево.


   

Смотрите также

Актеры


Все актеры ... »

Отзывы

Отзывов: 2
Vyazemskiy • 25.06.2016 в 16:35 • Отрицательный
Jonah: A VeggieTales Movie

Pirates adventure in the land of Vegetables - вот так вот переводится "Приключения пиратов в стране овощей".
А "Jonah: A VeggieTales Movie" - это вроде как совсем не то,а типа "Иона:Овощная мультяшка".
Как задолбала вот такая отсебятина в переводе названий!!!
Если бы перевод был правильный,я бы сразу догнал,что о пророке Иона этот религиозный мультик,не понятно для кого снятый.
Взрослым вряд ли интересно будет,а детям вряд ли понятно.И что за мода делать героями овощи,фрукты,зверюшек,машинки?Но типа они вроде как люди,только рук и ног нет.
Бред сивой кобылы!!!

MeXton • 18.03.2015 в 13:01

Мульт для самых маленьких, вроде бы и не совсем мог бы получиться плохим, но получился слишком уж замудрённым с элементами тупости. Главным принципом для малышей должно быть больше красок, меньше непонятных слов, простота и много веселья, а получилось много религии, сложные диалоги, от которых и у меня голова болеть начала, какие-то несвязные истории, в которые авторы вместили ещё и сложный смысл.
В общем, перемудрили с сюжетом.


Для добавления отзывов, необходимо зарегистрироваться и войти на сайт.